Blog van Vertaalbureau Duits Perfect

Vertaalbureau Duits Perfect aspirant-lid van de ATA

Geplaatst op: 2009-11-24 21:55:35

Vertaalbureau Duits Perfect is sinds 5-11-2009 benoemd tot aspirant lid van de ATA (Association of Translation Agencies). Vertaalbureaus die lid zijn van de ATA streven naar kwaliteit, zorgvuldigheid en diversiteit. Omdat de ATA deze traditie graag in ere houdt, zorgt zij al sinds 1994 voor de belangenbehartiging van de bij haar aangesloten vertaalbureaus. Een vertaalbureau kan aspirant-lid worden van de ATA wanneer het aan de onderstaande criteria voldoet. zie ook de toelatingseisen op de website van de ATA.
Een vertaalbureau kan aspirant-lid worden van de ATA wanneer het aan de onderstaande criteria voldoet. zie ook de toelatingseisen op de website van de ATA.


• Het bureau heeft de beschikking over professionele kantoorfaciliteiten voor het uitvoeren van vertaalwerkzaamheden.
• Het bureau werkt met professionele vertalers die zijn geselecteerd op basis van opleiding en/of ervaring.
• Het bureau onderschrijft de statuten, de gedragscode en het huishoudelijk reglement van de ATA.
• Het bureau is minimaal een jaar ingeschreven in het handelsregister van de Kamer van Koophandel. In de omschrijving van de kernactiviteit moet de relatie tot vertaalwerkzaamheden duidelijk zijn verwoord; een recent uittreksel dient aangeleverd te worden bij aanmelding.
• Het bureau heeft een eigen BTW-nummer.
• Het bureau is gevestigd in Nederland, heeft een bezoekadres en beschikt over een relevante website.
• Het bureau werkt met een schriftelijk kwaliteitscontrolesysteem.
• Het bureau heeft de afgelopen drie jaar niet in staat van surseance verkeerd.
• Het bureau biedt zijn diensten aan volgens de Algemene Voorwaarden van de ATA, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Utrecht onder nummer 4131 (dit geldt niet voor aspirant-leden).